![]() |
|
Part-3 xNu jha;f;Fk;> jfg;gDf;Fk; (Mjj;Jf;Fk; `t;thTf;Fk;) gpwe;j ,e;j cyf kf;fsplk; ,d;W vz;zw;w kjq;fisAk;> [hjpfisAk;> gphpTfisAk;> vw;wj; jho;TfisAk;> tpNuhj kdg;ghd;ikfisAk; ghHf;fpNwhk;. xU rhuhH ,d;ndhU rhuhH kPJ Mjpf;fk; nrYj;Jfpd;wdH. mjpYk; Fwpg;ghf kf;fs; [dj;njhifapy; Fiwe;j tpfpjhr;rhuj;jpy; cs;stHfs; ngUk;ghd;ik kf;fis Ml;bg;gilf;fpd;wdH. rkj;Jt> rNfhjuj;Jtk; cs;s rPuhd tho;f;ifia kdpj rKjhaj;jpy; ghHf;f Kbatpy;iy. kdpj rKjhaj;jpd; ngUk; njhifapdiu jPz;lj;jfhjtHfs; vd kjj;jpd; ngauhNyNa xJf;fp itj;J> nfhLikfs; gy ,iof;fg;gl;L tUfpd;wd. eha;f;fpUf;Fk; me;j];j;J $l ,e;j kdpjHfSf;F ,y;iy vd;w nfhLikiaAk; ghHf;fpNwhk;. (caH [hjpapdH ehia njhLtJ jPl;L vd;W $Wtjpy;iy.) Mf ,g;gb rKjhaj;jpy; fhzg;gLk; mj;jid nfhLikfSf;Fk;> ,iwtidAk;> kWikiaAk; ek;GtNj fhuzkhf ,Uf;fpwJ. ,iwtidAk;> kWikiaAk; nrhy;ypNa ngUk;ghd;ik kf;fisr; rpWghd;ik kf;fs; Vkhw;Wfpd;wdH. me;j kaf;fk; fhuzkhfj;jhNd ngUk;ghd;iaapdH rpWghd;ikapdUf;F fl;Lg;gLfpd;wdH. vdNt ,iwtDk;> kWikAk; ,y;iy. kuzj;NjhL kdpj tho;f;if KbTw;W tpLfpd;wJ vd;W epiyehl;b tpl;lhy;> ,g;gbg;gl;l nfhLikfs; midj;ijAk; mopj;Jtplyhk;. XH cd;dj rKjhaj;ij cUthf;fptplyhk; vd;gJ ek; CH eh];jpfHfspd; vz;zkhFk;. eh];jpfHfs; $wf; $ba nfhLikfs; midj;Jk; rKjhaj;jpy; ,lk; ngw;Ws;sd vd;gij ehKk; xg;Gf; nfhs;fpNwhk;. mit midj;ijAk; mfw;wp> Vw;wj; jho;tw;w rkj;Jt rNfhjuj;Jt rKjhaj;ij mikf;f mtHfs; fhl;Lk; MHtj;ijAk; tuNtw;fpNwhk;. Mdhy; mg;gbg;gl;l xU rKjhaj;ij mikf;f mtHfs; nfhLf;Fk; jpl;lk;jhd; kpfTk; jtwhd xU jpl;lkhFk;. Mgj;jhd xU jpl;lkhFk;. mtHfspd; jpl;lk; ehl;by; Fwpg;ghf jkpofj;jpy; vg;gbg;gl;l xU epiyia cz;lhf;fp ,Uf;fpwJ vd;gij fz;$lhfg; ghHf;fpNwhk;. ehl;by; kype;J fhzg;gLk; nfLjpfSf;F> ,iwtdhy; nfhLf;fg;gl;l xNu kHf;fj;ij-NeHtopia-kjq;fshf;fp-kf;fis gy gphptpdHfshf;fp mjd; %yk; mw;g cyf Mjhak; mile;J tUk; GNuhfpjHfs; ve;j msT nghWg;ghsHfshf ,Uf;fpwhHfNsh mNj msT mjpy; vt;tpj FiwAkpd;wp eh];jpfHfSk; nghWg;ghsHfshf ,Uf;fpwhHfs; vd;gij eh];jpfHfs; czu Ntz;Lk;. 22- fs;is xopf;f njd;idia xopg;gjh? fs; Fbg;gJ $lhJ. Fb Fbiaf; nfLf;Fk;> ,J midtUk; xg;Gf; nfhs;Sk; cz;ik. kf;fis ,e;j cz;ikia czu itj;J mtHfis Fbia tplr;nra;tNj mwpTs;stHfs; nra;Ak; ey;y Kaw;rp. njd;id kuj;jpypUe;JjhNd fs; tUfpd;wJ> njd;id kuj;ij ntl;b tPo;j;jp tpl;lhy;> fs; Fb xope;JtpLk; vd;W njd;id kuq;fs; midj;ijAk; ntl;b tPo;j;Jgtid mwpthsp vd;W mwpthspfs; nrhy;y khl;lhHfs;. khwhf> njd;id kuj;ijf; nfhz;L kf;fs; ngWk; ey;y gy gyd;fis ,of;f NehpLk; vd;gNj cz;ikahFk;. Fbfhud; njd;id kuj;jpypUe;J fs; fpilf;ftpy;iy vd;gjw;fhff; Fbia tplg;Nghtjpy;iy. ];gphpl;ilf; fha;r;rpf; Fbf;f Muk;gpg;ghd;. mtDf;F Ntz;baJ Nghij. me;jg; Nghijia vg;gb vy;yhk; ngw;Wf; nfhs;s KbANkh mg;gbnay;yhk; ngw;Wf; nfhs;s Kay;thd;. Fbia xU NghJk; tplkhl;lhd;. ,NjNghy; %l;ilg; G+r;rp njhy;iyj; jhq;fKbatpy;iy vd;gjw;fhf tPl;ilf; nfhSj;jp tpl;L fhl;by; Ngha; mtjpg;glkhl;lhd; mwpTs;s kdpjd;. tPl;bypUe;J nfhz;Nl %l;ilg;G+r;rpj; njhy;iyiag; Nghf;f chpa topiaNa ghHg;ghd;. ,g;gbg;gl;l mwptw;w xU Kaw;rpjhd;> ,iwtdpd; ngauhy; rpW rhuhH ngUk; rhuhiu Vkhw;wpg; gpiof;fpwhHfs; vd;gjw;fhf> ,iwtNd ,y;iy vd;W epiyehl;lr; nra;ag;gLk; Kaw;rpAkhFk;. fs;Sf;Fg; gae;J njd;idia ntl;b tPo;j;jpajhy;> njd;idapypUe;J ngwg;gLk; gy gyd;fis kdpjd; ,og;gJ Nghy;> r%fj;jpy;; xU rpW njhifapdH kf;fis Vkhw;Wfpd;wdH vd;w fhuzj;jhy; ,iwtd; ,y;iy vd;W nrhy;tJ> rKjhaj;jpy; ngUk;ghd;iapdH ,iw ek;gpf;ifapd; %yk; milAk; ngUk; gyd;fis ,of;fr;nra;tjhFk;. eh];jpfHfs; gpujhdkhd xU tp\aj;ij rpe;jpf;fj; jtwp tpLfpd;wdH. kf;fSf;F mj;jpahtrpakhfj; NjitgLk; fhhpaq;fspNyNa> mtw;iwg; ngw;Wf; jUtjhfr; nrhy;ypf; nfhz;L> xU rhuhH mjd; %yk; gpiog;G elj;JtH. mtrpak; ve;j msT ,Uf;fpwNjh me;j msT ,e;j ,ilj;jufHfSk; Kf;fpaj;Jk; ngWfpd;wdH. mtHfspd; jpy;YKy;YfSk; mjpfhpf;fpd;wd. ,e;j ,ilj;jufHfspd; jpy;YKy;Yfis xopg;gjw;F top> kdpjDf;F mj;jpahtrpakhdtw;iw mtrpakpy;yhky; Mf;fpf; nfhs;tJ vd;W eh];jpfHfs; nrhd;dhy;> mij ve;j mwpthspAk; Vw;Wf; nfhs;s KbAkh? vspjhf tpsq;f cjhuzk; xd;wiwr; nrhy;fpNwhk;. 23- cztpd; mtrpaj;ij itj;J eilngWk; mf;fpukq;fs;: kdpjDila thof;iff;F czT gpujhdkhdjhf ,Uf;fpwJ. cztpy; gpujhdkhf ehk; mhprpiag; gad;gLj;JfpNwhk;. MfNt mhprp ekf;F mj;jpahtrpakhd xU nghUshf ,Uf;fpwJ. ,e;j mhprpia kf;fSf;F fpilf;fr;nra;a mhprp tpahghhpfs; vd;w ,ilj;jufHfs; cz;lhfp tpLfpwhHfs;. ,e;jj; jufHfspd; vz;zpf;if mhprpia ,tHfsplkpUe;J thq;fpr; rhg;gpLk; kf;fs; njhifiatpl kpff;Fiwe;j vz;zpf;ifapdNu. ,tHfs; Kiwahf mhprpiag; ngw;W xU epahakhd Mjhaj;NjhL fyg;glk; vJTk; nra;ahky; kf;fSf;Ff; nfhLj;jhy;> ,J cz;ikapy; xU NritahFk;. Mdhy; ,e;j ehl;by; eilKiwapy; vd;d eilngWfpwJ? kf;fSf;F mhprpapd; mj;jpahtrpaj; Njitia mwpe;J nfhz;l me;jj; jufHfs; me;j mhprpapy; kz;izAk;> fy;iyAk; fye;J mhprp vd;W tpw;fpwhHfs;. mjhtJ kf;fspd; mtrpaj; Njitiag; gyfPdkhff; fUjp fy;iyAk;> kz;ziAk; mhprpahf;fpf; fhrhf;FfpwhHfs;. ,e;j <dr; nraiy kdpjhgpkhdk; cs;s ve;j kdpjDk; nra;akhl;lhd;. ,e;j <dr; nraYf;Fhpa nfhba jz;lidia kWikapy;> jhd; ngw;Nw jPu Ntz;Lk; vd;w cWjpahd ,iw ek;gpf;ifAs;s vtDk; nra;a khl;lhd;. kdpj cUtj;jpy; thOk; kpUfq;fs; kl;LNk ,e;jr; nraiyr; nra;aKbAk;. ,q;F eh];jpfHfs;> ekf;F mhprp NjitapUg;jhy;jhNd ,e;j <dHfSf;F fy;iyAk;> kz;izAk; mhprpahf;fp fhrhf;Fk; re;jHg;gk; vw;gLfpwJ. vdNt kf;fNs ahUk; mhprp thq;fhjPHfs;. mhprpia rikj;J rhg;gplhjPHfs; vd;W Nghjpf;f Kd;tUthHfsh?> mg;gb mtHfs; te;jhy; mtHfis ahUk; mwpthspfshf Vw;Wf; nfhs;thh;fsh? ,g;NghJ kdpjd; cgNahfpf;Fk; ngUk;ghyhd czTg; nghUs;fspYk; fyg;glq;fs; ngUj;J tpl;lij mwpfpNwhk;. fyg;glk; nra;a Kbahj czTg; nghUs;fs; kl;LNk jg;gpAs;sd. mjpYk; eh];jpfHfs; kf;fspilNa ,Ue;j ,iwek;gpf;ifia Nghf;fpa gpd; ,e;j czTg; nghUl;fspy; fyg;glq;fs; kpf mjpfkhfp tpl;ld vd;gij mDgt thapyhfNt mwpfpNwhk;. ,e;j msT czTg;nghUs; fyg;glq;fs; kype;j kdpj rKjhaj;jpd; xU rpW gphptpdH rKjhaj;ij Vkhw;wpg; gpiog;gijg; ghHf;Fk; eh];jpfHfs;> kf;fNs! czT rhg;gplhjPHfs;> gl;bdpahf ,Uq;fs; vd;W nrhy;tjpy;iy. 24- fy;tpapd; ngauhy; elf;Fk; mepahaq;fs;! mLj;J> kdpjd; fy;tpawpit mila tpUk;Gfpwhd;. kf;fSf;F fy;tpiag; Nghjpf;fpNwhk; vd;W xU rhuhH fpsk;GfpwhHfs;. cz;ikapy; ,jid xU Nritahff; fUjp mtHfs; nra;thHfshdhy;> mJ tuNtw;fg;gl Ntz;baNj. Mdhy; ehl;by; ,d;W vd;d ele;J nfhz;bUfpwJ? rhjhuzkhf> vy;.Nf.[p apypUe;J fy;tpapd; ngauhy; vj;jid Jiwfs; ,Uf;fpd;wdNth mj;jidapYk; mepahaq;fs;. yQ;r yhtz;aq;fs;> jpy;YKy;Yfs;> Nkhrbfs; nrhy;ypj;jPuhJ> vOjpj;jPuhJ. eh];jpfHfSf;Fk; ,it midj;Jk; ed;whfNt njhpAk;. fy;tpapd; ngauhy; xU rpWtHf;fk; rKjhaj;ijNa Va;j;Jg; gpiof;fpd;wJ. vdNt ,e;j rKjhaj;jpw;Ff; fy;tpNa Njitapy;iy. fy;tp mwptw;w Mjpfhy NtLtHfs; Nghy; tho;f;ifia elj;JNthk; vd;W eh];jpfHfs; nrhy;y khl;lhHfs;. ,g;gb kdpj rKjhaj;jpw;F> kdpj tho;tpw;F mj;ahtrpakhd midj;Jj; JiwfspYk; ,ilj;jufHfshf xU rpW tHf;fk; GFe;J nfhz;L> KOr; rKjhaj;ijAk; Vkhw;wp tUfpd;wdH. kdpjDf;Fj; Njit vd;W te;Jtpl;lhy; me;j Njitapd; msit mDrhpj;J xU rpWtHf;fk;> mij J\;gpuNahfk; nra;J mtHfs; gpiog;G elj;JtJ jtpHf;f KbahjjhfNt kdpj tho;f;ifapy; mike;JtpLfpwJ. kdpjd; ,t;Tyfpy; tho;tjhf ,Ue;jhy; mtdJ Njitfs; G+Hj;jp nra;ag;gl;Nl Mf Ntz;Lk;. Njitfs; ,y;yhky; kdpjd; tho KbahJ. Njitfisj; Jwe;J tho; vd;W kdpjDf;F cgNjrk; nra;gtd; mwpthspahf ,Uf;f KbahJ. kdpj tho;f;ifapd; midj;Jj; JiwfspYk; ,g;gbg;gl;l Nkhrbfs;> jpy;YKy;Yfs;> Vkhw;Wfs; ele;Jk;> me;jj;Jiwfs;> kdpj tho;f;iff;F mtrpakpy;iy vd;W $wJzpahj eh];jpfHfs;> kdpj rKjhaj;jpd; mbg;gil ek;gpf;ifahd ,iw ek;gpf;if kl;Lk; mtrpakpy;iy vd;W $wj;JzptNjd;? kdpj tho;f;ifapd; ntw;wpNa me;j ,iw ek;gpf;ifapd; mbg;gilapNyNa ,Uf;fpwJ. kdpj tho;f;ifapd; midj;Jj; JiwfspYk; fhzg;gLk; rPHNfLfs; rPuhf> ,iwek;gpf;ifAk;> kWik ek;gpf;ifAk; kpfkpf mj;jpahtrpakhditahf ,Uf;fpd;wd. mjd; fhuzkhf mtw;wpd; mj;jpahtrpaj;;jpw;F Vw;whw; Nghy;> me;jj; Jiwapy; xU rhuhH GFe;J. jq;fspd; mw;g cyf Mjhaj;jpw;fhf mhprpapd; ngauhy;> mhprpapy; fy;iyAk;> kz;ziAk; fyg;gJNghy;> rj;jpa khHf;fj;jpy;> rj;jpa khHf;fj;jpd; ngauhy; mrj;jpa kjq;fisf; fyf;fj;jhd; nra;thHfs;. mhprpapy; fy;ypUe;jhy;> mjpYs;s fy;iy mfw;w Kaw;rpf;f Ntz;LNk my;yhky;> mhprpiar; rhf;filapy; nfhl;lj;Jzpaf; $lhJ. mNjNghy; rj;jpakhHf;fj;jpy;> fyf;fg;gLs;s mrj;jpa kjq;fis mfw;wg; ghLgl Ntz;LNkay;yhJ> rj;jpa khHf;fj;ijAk; mopj;Jtpl Kw;glf; $lhJ. ,J kdpj rKjhaj;jpw;F gaq;fu e\;lj;ijAk;> mopitAk;> tPo;r;rpiaANk Vw;gLj;Jk;. ,ij eh];jpfh;fs; epjhdkhf rpe;jpj;J tpsq;fpf;nfhs;s Ntz;Lk;. 25- murpay; Nkhrbfs;: kdpj $l;L tho;f;iff;F murpay; kpf mtrpakhd xd;whf ,Uf;fpd;wJ. ,e;j mtrpaj;ijg; gad;gLj;jpf; nfhz;L rKjhaj;jpy; xU rpW njhifapduhd murpay;thjpfs; vd;ndd;d mepahaq;fisr; nra;fpwhHfs;!. rKjha eyid tpl jq;fs; eyid ve;j msT Kw;gLj;JfpwhHfs;> mg;gb ,Ue;Jk; rKjha eyd; fUjp eh];jpfk; NgRtjhfr; nrhy;ypf; nfhs;gtHfspYk; gyH ve;j msT ,e;j murpaypy; <Lgl;bUf;fpwhHfs;. mtHfs; murpaypd; ngauhy; kf;fSf;F ,iof;Fk; nfhLikfs; midj;ijAk; mLj;J tphpthfNt ghHg;Nghk;. rKjha Nkd;ghl;bw;fhf> kdpj Fy xw;Wikf;fhf eh];jpfHfs; vLj;J itf;Fk; jpl;lq;fs; jtW> rhpadit my;y. NkYk;> kdpjHfSf;Fr; rPuopitNa cz;lhf;Fk; vd;w tptuq;fisg; ghHj;J tUfpNwhk;. ,dp rKjha $l;L mikg;gpw;F murpay; mj;jpahtrpakhf ,Uf;fpd;wJ. ,e;jf; fhuzj;ij gad;gLj;jp murpay; ,ilj; jufHfshd murpay;thjpfs; vg;gbg;gl;l nfhLikfis vy;yhk; kdpj rKjhaj;jpw;F ,ioj;J tUfpd;wdH. eh];jpfHfs; jq;fs; rpj;jhe;jq;fspd; gb ''murpay; Ntz;lhk;> murpay; vd;W xd;W ,y;iy> murpaiy fw;gpg;gtd; Kl;lhs;"" vd;W Nfh\q;fs; NghLtjw;Fg; gjpyhf> murpay; kpfkpfj;Njit vd;Nw nrhy;fpd;wdH. me;j murpaypy; ,tHfs; kpfg;ngUk; gq;Nf tfpf;fpd;wdH. jkpo; ehl;by; nry;thf;fpidg; ngw;Ws;s ngUk;ghyhd murpay; fl;rpfnyy;yhk; eh];jpfj;ijg; gug;gpa nghpahhpd; Nghjidfspd;gb nray;gLfpNwhk; vd;W nrhy;ypf; nfhs;fpwtHfs;jhd; mq;fk; tfpf;fpd;wdH. ngUk;ghyhd ,d;iwa murpay;thjpfs; vg;gbg;gl;ltHfs;? mtHfSila Fz ey xOf;fq;fs; vg;gbg;gl;lit? vd;gij md;whl gj;jphpf;iffisg; ghHg;gtHfs; kpf mjpfkhf njhpe;J itj;Js;sdH. fs;sr; rhuhak; fha;r;RgtHfs;> tpgr;rhu tpLjp elj;JgtHfs;> mtw;wpw;fhf Jzpe;J gy nfhiyfis nra;gtHfs; ,d;Dk; ,J Nghd;w gQ;rkh ghjfq;fspy; <LgLNthHfSld; neUq;fpa njhlHG itj;jpUf;Fk; murpay;thjpfisAk;> murhq;f mjpfhhpfisAk; ehl;L kf;fs; md;whl nra;jpfs; %yk; ed;whf njhpe;J itj;Js;sdH. ,g;gbg;gl;l r%f tpNuhj fhhpaq;fs; ,d;iwa gy murpay;thjpfspd; G+uz MjuNthLk;> xj;Jiog;NghLk;jhd; ele;J tUfpd;wd vd;gij ek;ik tpl eh];jpfHfs; ed;F mwpthHfs;. mg;gbapUe;Jk; mtHfs; ''murpaNy mtrpak; ,y;iy"" vd;W nrhy;Ytjpy;iyNa!. murpay; mikg;G ehl;Lkf;fspd; eyidf; fUjpNa ,Uf;fpwJ vd;W Nkilf;F Nkil NgRfpwhHfs;. Mdhy;> ehl;Lkf;fspd; eyidtpl murpay;thjpfshfpa jq;fspd; eyid Kd;itj;Nj rl;lq;fs; mikf;fpd;wdH. mtHfshy; ,aw;wg;gLk; rl;lq;fisf; nfhz;L> murpay;thjpfshfpa mtHfSk;> mtHfSf;Fj; Jiz epw;Fk; murhq;f mjpfhhpfSk; nfhOj;J tsHfpd;wdNu my;yhky;> ehl;L kf;fs; tWikf; Nfhl;Lf;Ff; fPo; thb tjq;fp mt];jg;gLk; mtyf; fhl;rpfisj;jhd; ghHj;J tUfpNwhk;. cjhuzj;jpw;F kf;fspd; md;whl Njitf;F mj;jpahtrpakhd nghUl;fspy; tpw;gidthp vd;W muR mikj;jpUf;Fk; thpKiwia cq;fspd; ftdj;jpw;Ff; nfhz;L tUfpd;Nwhk;. kf;fs; eyidf; fUJk; murhf ,Uf;FNkahdhy; Vio kf;fs; cgNahfpf;Fk; nghUl;fspy; thptpjpf;Fk; Kiwia xUNghJk; Nkw;nfhs;shJ. Mdhy;> mjw;F NeHkhwhf xUKid thptpjpg;igf; nfhz;Lk; jpUg;jp glhky;> gy nghUl;fspy; gyKid thptpjpg;G Kiwia mKy;gLj;jpapUg;gijAk; ghHf;fpd;Nwhk;. ,e;j gyKidthptpjpg;G Kiw ehl;Lf;Nfh> ehl;L kf;fSf;Nfh gyd; jUk; xU Kiway;y. khwhf murpay;thjpfSk;> murhq;f mjpfhhpfSk; tpahghhpfsplkpUe;J gzj;ijf; nfhs;is nfhs;isahfg; gpLq;Fk; xU topahFk;. xUKid thp tpjpg;gjhy; ehl;Lf;Nfh> ehl;L kf;fSf;Nfh vt;tpj ,og;Gk; Vw;glhJ. khwhf> nropg;ghd xU epiyiag; ghHf;fyhk;. Mdhy;> ,d;iwa murpay;thjpfNsh> murhq;f mjpfhhpfNsh mjw;F jahuhthHfsh vd;why; epr;akhf xUNghJk; jahuhfkhl;lhHfs;. fhuzk;> ,j;jpl;lj;ijf; nfhz;L ehl;L kf;fs; gadilthHfNsy;yhky; ,e;j murpay;thjpfNsh> murhq;f mjpfhhpfNsh nfhOj;j ,yhgk; mila KbahJ. murpay;thjpfSf;Fk;> murhq;f mjpfhhpfSf;Fk; cw;gj;jpahsHfsplKk;> tpahghhpfsplKk; ,Uf;Fk; nry;thf;F ,y;yhky; Ngha;tpLk;. ,tHfs; ,yl;r yl;rkhf> Nfhb Nfhbahf cw;gj;jpahHfsplkpUe;Jk;> tpahghhpfsplkpUe;Jk; jpul;l KbahJ. tpahghhpfs; mjpfhhpfspd; kpul;ly;fSf;Nfh mr;RWj;jy;fSf;Nfh Mshf Ntz;bapuhJ. cw;gj;jpahsHfSk;> tpahghhpfSk; ,yl;r yl;rkhf Nfhb Nfhbahf> ,d;iwa murpay;thjpfSf;Fk;> murhq;f mjpfhhpfSf;Fk; nfhLj;Jtpl;L mjid tpahghu KjyPlhff; fUjp Mjhaj;NjhL mtw;iwg; ngw;Wf; nfhs;s jukpy;yhj nghUl;fis jahH nra;Jk;> fyg;glq;fs; nra;Jk; nghJkf;fis tQ;rpf;Fk; epiy Vw;glhJ. Mf ,g;gb gyKid thpahy; ehl;Lkf;fSf;F Vw;gLk; gy jPikfsif; fisa KbAk;. 26- Vd; tpiy NghfpwhHfs;? ngUk; ngUk; tpahghhpfSk;> cw;gj;jpahsHfSk;> murpay;thjpfisAk;> murhq;f mjpfhhpfisAk; tpiyf;F thq;fp tpLfpd;w epiy Vw;gl;Ls;sNj vd;W ahUk; Nfl;lhy;> mtHfs; Vd; mg;gb tpiy NghfpwhHfs;? vd;gNj ekJ Nfs;tpahFk;. rkPgj;jpy; xU murpay; fl;rp jdf;F NjHjy; epjp ,uz;liuf; Nfhb NrHe;Js;sjhf mwptpj;jJ. ,d;ndhU fl;rp xd;wiu Nfhb NrHe;Js;sjhf mwptpj;jJ. ,g;gb NjHjYf;fhf Nfhbf;fzf;fpy; gzk; Njitjhdh? xU Ntl;ghsUf;F tpsk;gu tiffSf;fhfTk;> NjHjy; gpur;rhuj;jpw;fhfTk; mit Kiwg;gb ,Uf;Fkhdhy;> vt;tsT nrythfp tplg;NghfpwJ! Gs;sp tptuk; njhpahky;jhd; ,d;iwa murpay;thpfs; ,Uf;fpd;wduh? Nfhbf;fzf;fpy; cw;gj;jpahsHfsplkpUe;Jk;> tpahghhpfsplkpUe;Jk; jq;fis tpw;Wg; ngwNtz;ba mtrpankd;d te;J tpl;lJ? Nfhbf;fzf;fpy; nfhLg;gtHfs; mtHfspd; Jiz nfhz;L gy Nfhb jpul;bl KbAk; vd;w ijhpakpy;yhkyh nfhLf;fpd;wdH. ehis ,tHfs; Ml;rpay; mkUk;NghJ Nfhb Nfhbahf nfhLj;jtHfSf;F mbgzpahky; ,Uf;f KbAkh? mjd; tpisT vd;dthFk;> mg;gbg;gl;l Ml;rpfisf; nfhz;L> tWikf;Nfhl;bw;F fPo; ,Uf;Fk; ngUk;ghd;ikahd kf;fSf;F eyd; Vw;gLk; vd;W eh];jpfHfs; ek;Gfpd;whHfsh? ,g;gbg;gl;l murpaypy; ,tHfSk; gq;nfLf;fpd;whHfNs> mg;gbahdhy; mjd; ,ufrpak; vd;d? ehl;L kf;fspd; eydpYk;> xw;WikapYk;> rKjha Nkk;ghl;bYk; cz;ikapy; mf;fiw cilatHfs; ,g;gbg;gl;l murpayikg;igr; rhp vd;W Vw;Wf; nfhs;s KbAkh? ,jw;F eh];jpfHfspd; gjpy; jhd; vd;d? czT tpLjpfspy; rhg;gpLk; czT tiffSf;Fk; thp tpjpf;Fk; fPo; epiyf;F ,d;iwa muR MshfpAs;sJ vd;why; ghHj;Jf; nfhs;Sq;fNsd;. ekJ ehl;by; gpugykhf Ngrg;gl;l gPuq;fp Coy;-,e;jpa ghJfhg;Gj; Jiwf;Nf NfLjUk;> mtkhdj;ijj; jUk; epfo;r;rp. murpay;thjpfspd; KiwNflhd nray;fshy; murpaYf;Nf ,Of;fhf mike;Js;sJ. ,d;W gugug;G+l;Lk; gy nfhiyfSf;Fg; gpd;dzpapy; murpay;thjpfSk;> mjpfhhpfSk; cle;ijnad $wg;gLfpwJ> ,JTk; murpaYf;F Vw;gl;Ls;s XH mtg;ngaH. NkYk; rhuhaj; njhopypYk;> #jhl;lj; njhopypYk; murpay;thjpfspd; mzp tFg;Ng NkNyhq;fp epw;fpwJ. RUq;fr; nrhd;dhy;> ,d;W ek; ehl;by; ePf;fkw epiwe;Js;sJ Coy;jhd;. me;j Coy;fSf;F KO Kjw;fhuzkhf> fskhf ,Ug;gtHfs; ,d;iwa murpay;thjpfNs!. ,d;iwa murpaiy eh];jpfHfs; rhp vd;W xg;Gf;nfhz;L mtHfSk; ,d;iwa murpaypy; vg;gb gq;F tfpf;fpwhHfs;> ,t;thW ehk; Nfl;gjpd; fhuzk;> ,iwtdpd; ngauhy; kjg;GNuhfpjHfs; kf;fis Vkhw;wp mtHfs; Ra Mjhak; mile;J tUfpwhHfs; vd;gjw;fhf ''flTs; ,y;iy! ,y;yNt ,y;iy! flTis fw;gpj;jtd; Kl;lhs;! flTis Mf;fpatd; mNahf;fpad;! flTis tzq;Fgtd; fhl;Lkpuhz;b!"" vd;W Nfh\kpLk; eh];jpfHfs; ,q;F murpaypd; ngauhy; murpay;thjpfs; vd;w GNuhfpjHfs; kf;fis Vkhw;wp mtHfs; Ra Mjhak; mile;J tUtij njspthf mwpe;J itj;jpUf;Fk; eh];jpfHfs; ''murpay; ,y;iy! ,y;yNt ,y;iy! murpaiyf; fw;gpg;gtd; Kl;lhs;! murpaiy Mf;fpatd; mNahf;fpad;! murpaiy xg;Gf; nfhs;fpwtd; fhl;Lkpuhz;b!"" vd Nfh\kpLtjpy;iyNa! Vd;? khwhf> ,g;gbg;gl;l Kil ehw;wnkLf;Fk; murpay; rhf;filapy; ,tHfSk; Kq;fpf; Fspg;gNjd;? ,JNt ekJ Nfs;tpahFk;. eh];jpf ez;gHfs; tpilaspg;ghHfsh? eh];jpfHfs; rpe;jpj;J tpsq;fj;jtwpa me;jg; NgUz;ikia ehk; njspTgLj;JfpNwhk;. kdpjd; NjitAilatNd> Njitaw;w xU kdpjid ek;khy; ghHf;f KbahJ. Njit ve;jsT Kf;fpakhdjhf mikfpwNjh> me;j mstpw;F neUf;fbAk; Vw;gLk; vdNt> ,ilj;jufHfs; Vw;gLtJk; ,ay;Ng. ,g;gbg;gl;l ,ilj;jufHfspd; kdpjhgpkhdkw;w kpUfr; nray;fisf; fz;bj;J> mtHfisj; jpUj;jg; ghLgl Ntz;LNkay;yhky;. mtHfs; jpUe;jhtpl;lhy; mtHfis mfw;wpl ghLgl Ntz;LNkay;yhJ mj;jufHfs; cz;lhff; fhuzkhapUe;j Njitfis kWg;gJ kdpjr; nrayy;y. kdpjd; kdpjdhf tho ,iwek;gpf;if kpfkpfj; NjitahdjhFk;. ,iwek;gpf;if cWjpahfTk;> njspthfTk; cs;s ve;j kdpjDk; kdrhl;rpf;F tpNuhjkhf nray;gLthd; vd;W ehk; ek;gNt KbahJ. Nghyp M];jpfHfisg; ghHj;J ,e;j eh];jpfHfs; xU nghpa jg;ghd KbTf;F te;jpUf;fpwhHfs; vd;Nw nrhy;y KbAk;. kf;fspilNa rhpahd> Kiwahd> njspthd> cz;ikahd Xhpiw ek;gpf;ifia cz;lhf;Ftjd; %yk;> ,d;W kf;fspilNa kype;J fhzg;gLk; gy Coy;fisAk;> jtWfisAk;> xUtiu xUtH Vkhw;Wk; nfhLQ;nray;fisAk; mfw;wp NeHikahd> cd;djkhd rNfhjuj;Jtk; epyTk; rKjhaj;ij cUthf;f KbAk; vd;gNj me;jg; Ng&z;ikahFk;!. ,iwtdpd; ngauhy; xU rpwpa $l;lk; ngUq;$l;lj;ij Vkhw;wpg; gpiof;f top Vw;gLfpd;wJ. vdNt ,iwtidf; fw;gpg;gJ klikahFk; vd;W eh];jpf ez;gHfspd; $w;wpYs;s klikiaj; njspthfg; ghHj;Njhk;. NkYk; ,Nj Nghy; xU rpW $l;lk; ngUq;$l;lj;ij Vkhw;wpg;gpiof;Fk; murpay; mtrpakpy;iy vd;W ,e;j eh];jpfHfs; nrhy;Ytjpy;iy. khwhf mjpy; ,tHfNs Kd;dzpapy; ,Uf;fpd;wdH vd;w tpguj;ijAk; fz;Nlhk;. kf;fSf;F mj;jpatrpakhfj; Njitg;gLk; fhhpaq;fspNyNa ,ilj;jufHfs; GFe;J> jq;fs; Ra Mjhaj;jpw;fhf ngUq;$l;lj;ij Vkhw;w Kw;gLtH. ,ijf; fhuzq;fhl;b me;j mj;jpahtrpaf; fhhpaq;fs; ,y;iy vd;Nwh> my;yJ Njitapy;iy vd;Nwh nrhy;tJ mwpthspfsp;d; $w;wy;y. Fbia xopf;fj; njd;id kuq;fisAk;> gid kuq;fisAk; ntl;br; rha;f;Fk; mwptPdHfspd; $w;NwahFk; vd;gijAk; njspthfg; ghHj;Njhk;. 27- flTSf;F mLj;J murpay;: ''flTSf;F mLj;jg;gbahf murpay;;> midtiuAk; Ml;nfhs;sj;jhd; nra;Ak;!"" ,J jpU rp.vd;. mz;zhj;Jiuapd; $w;whFk;. jpU. rp.vd;. mz;zhj;Jiu eh];jpfj;ijj; jkpo;ehl;by; gug;gpa jpU. <.nt. uhtpd; gpujk rp\;aH vd;gJ ehlwpe;j cz;ik. murpaiy Mjhpg;gtHfs;> ,iw ek;gpf;ifia vjpHg;gJ tpNtfkhd nray; my;y vd;gijNa ,f;$w;W CH[pjk; nra;fpwJ. murpaypYs;s Coy;fis mfw;wp> J}a;ikahd murpaiy kf;fSf;Ff; nfhLf;f mwpthspfs; flikg;gl;Ls;sdH. ,NjNghy; ,iw ek;gpf;ifapy; Vw;gl;Ls;s Coy;fis mfw;wp> J}a;ikahd ,iw ek;gpf;ifia kf;fSf;F Nghjpg;gJ mwpthspfspd; fl;lhaf; flikahFk;. mLj;J> '',iwtNd ,y;iy"" vd;W $f;FuypLtjd; %yk; kf;fspilNa Vw;gl;Ls;s %l ek;gpf;iffs;> %lr; rlq;Ffs;> xOf;fkw;w epiyfs; ,tw;iw mfw;wp> rkj;Jt> rNfhjuj;Jt> Rgpl;r tho;f;ifia kf;fSf;F ,e;j eh];jpfHfs; nfhLj;jpUf;fpwhHfsh? vd;why; ,y;iy vd;w gjpiyj;jhd; ehk; ngw KbAk;. 28- fk;A+dp]j;jpd; mopT: u\;a ehl;by; 1917-y; eh];jpfHfspd; murhq;fk; epiy ehl;lg;gl;lJ. flTs; ek;gpf;ifia kf;fsplkpUe;J mfw;w ngUk; Kaw;rpfs; vLf;fg;gl;ld. mjw;fhf gy nfhLikfs; epfo;j;jg;gl;ld. gy Nfhbf;fzf;fhz kf;fs; nfh^ukhff; nfhiy nra;ag;gl;ldH. ];lhypd; jdJ nghJTlikf; nfhs;iffis epiyehl;l ,uz;L Nfhb kf;fis nfhd;wpUg;ghH vd;W kjpg;gplg;gl;L tuyhw;wpy; gjpT nra;ag;gl;Ls;sJ. Nfhbf;fzf;fhd kf;fisg; gyp nfhLj;j gpd;ghtJ> eh];jpfj;jhy; kf;fSf;Fr; Rgpl;rkhd xU tho;f;ifiaj; ju Kbe;jjh? vd;why; ,y;iy vd;w gjpy;jhd; fpilf;Fk;. ,jw;F cile;J rpjwpa u\;ahNt cyfj;Jf;Fg; NghJkhd rhl;rpahf cs;sJ. ,d;W mfpy cyfpYk; ePf;fkw epiwe;J fhzg;gLk; td;nray;fSf;F td;Kiwapd;wp ve;jg; Nghuhl;lKk; ntw;wp ngw;wjpy;iy vd;w eh];jpfthjpfspd; jtwhd jj;JtNk KO Kjy; fhuzkhFk;. eh];jpfj;ij epiyehl;l Kw;gl;l u\;ah> jdJ nray;fis ,Uk;Gj; jpiuf;Fg; gpd;dhy; %b kiwj;Jf;nfhz;lJ Vd;? vd;W rpe;jpg;gtHfSf;F eh];jpfthjj;jpd; ,ayhik Gyg;gLk;. NfhHgNrt;> u\;a mjpguhd gpd; eh];jpfthjk; jtwhd rpj;jhe;jk; vd;gijr; rpwpJ rpwpjhf czHe;J te;jhH> gfpuq;fkhd $wTk; Kw;gl;lhH. nghJTilikf; nfhs;ifahy; Msg;gl;l u\;ahtpy; fle;j 75 Mz;Lfshf Vw;gl;Ls;s rPuopTfs;> xOf;ff;NfLfs;> kdpj mikjpf;Fk;> Rgpl;rj;jpw;Fk; Vw;gl;Ls;s gq;fq;fs; midj;Jk; ntspr;rj;jpw;F te;J nfhz;bUf;fpd;wd. u\;aHfs; eh];jpf thjk; jtnwd;w KbTf;F te;J> jq;fs; tpbTf;F NtW topfs; cz;lh? vd;W rpe;jpf;f Muk;gpj;Js;sdH. ,d;W u\;ah rpjwp gy Fl;b ehLfshfr; nray;gl Muk;gpj;Jtpl;ld. u\;ah ehl;by;jhd; eh];jpf thjk; Njhy;tpAw;wJ vd;wpy;iy. mjw;fLj;J rPdhtpy; epiyehl;lg;gl;l eh];jpf thjKk; Njhy;tp fz;L tUfpd;wJ. rPdhtpd; Ml;rpahsHfSk; jq;fs; eh];jpfthjf; nfhs;iffspYs;s Fiwfis czHe;J jq;fspd; Nghf;if khw;wpf;nfhs;s Kw;gl;bUf;fpwhHfs;. 29- jkpofj;jpy; eh];jpfk;: jkpofj;jpy; eh];jpfj;ijg; gug;g ngUk; Kaw;rp nra;ag;gl;lJ. jkpofj;jpd; JaH Jilf;fg; gl;Ls;sjh? jkpof kf;fs; midtUk; midj;Jk; ngw;W> Rgpl;rkhd> re;Njh\> rkj;Jt tho;f;if tho;e;J nfhz;bUf;fpwhHfsh? vd;W vz;zpg;ghUq;fs;. rhuha rhk;uh[;a mjpgjpfSk;> tpgr;rhu tpw;gd;dHfSNk tsHe;Js;sdH. kJ> khJ> #J ,tw;why; xU rpyH FNgu tho;f;if tho;tjw;F topNaw;gl;Ls;sJ. ngUe;njhifapdH ehs; KOtJk; cioj;Jk;> fhy; tapw;Wf; fQ;rpf;Fk; top ,y;yhkYk;> cioj;Jg; ngw;w mw;g fhirAk; Fbapy; mopj;njhopj;J my;yy;gLtijANk fz;$lhff; fz;L tUfpNwhk;. eh];jpf thjk; ,g;gbg;gl;l kf;fis jpUj;j Kbatpy;iy. xOf;fk; epiwe;j kf;fisg; ghHg;gJ mhpjhfNt ,Uf;fpwJ. jkpof kf;fspd; gpur;rpidfSf;Fj; jPHT fhz ,Uf;Fk; jkpof rl;lrigapy; ,lk; ngWk; epfo;r;rpfs; jkpofj;ijj; jiy Fdpa itj;Js;sd. Mf> cyfpd; %d;wpy; xU gq;fpdiu Ml;nfhz;l eh];jpf thjk; jdJ ,ayhikia ntspr;rk; Nghl;Lf; fhl;lj; njhlq;fptpl;lJ. eh];jpfj;jhy; Ml;nfhs;sg;gl;l gyH jq;fs; jtiw czHe;J jpUe;j Kd; te;jpUf;fpd;wdH. ,J eh];jpf ez;gHfs; kWf;f Kbahj cz;ikahFk;. rj;jpaj;jpw;F khw;wkhd nfhs;iffs; ,t;Tyfpy; vd;WNk Nt&d;wpajpy;iy. mtw;wpd; Muk;g fhyj;jpy; mit ngUk; Kw;Nghf;Fj; jpl;lq;fs; NghYk;> kf;fspd; rHt gpur;ridfisAk; jPHf;Fk; rHtNyhf epthuzpfs; NghYk; Njhw;wkspj;jhYk;> mit eilKiwg;gLj;jg;gl;L> nray; tbtpy; ghHf;Fk;NghJ mtw;wpd; Nghypj;jdk; njspthf njhpe;Nj jPUk;. me;j mbg;gilapy; ''eh];jpf thjKk;"" eilKiwapy; nray;gLj;jg;gl;L> mjd; ,ayhik cs;sq;if ney;ypf;fdp Nghy; epiy ehl;lg;gl;Ls;sJ. ,jd; gpwfhtJ eh];jpfthj;jpy; ek;gpf;if cilatHfs; rpe;jpg;ghHfsh? Kdpjd; vd;why; mtDf;F Ra mwpT ,Uf;f Ntz;Lk;. Ra mwpT ,y;iy vd;why; Nfs;tp mwpthtJ ,Uf;f Ntz;Lk;. Ra mwpTk; ,y;iy> Nfs;tp mwpTk; ,y;iy> mDgt mwpthtJ ,Uf;f Ntz;Lk;. ,J ,Wjpepiy> Ra mwpTk; ,y;iy> Nfs;tp mwpTk; ,y;iy> mDgt mwpTk; ,y;iy vd;why; mtid kdpjdhf cyfk; kjpf;fhJ. 30- K];ypk;fspd; FiwNaad;wp ,];yhj;jpy; Fiw ,y;iy ,t;Tyfpy; eh];jpff; nfhs;isia epiyehl;bl gy Mz;Lfshf Kaw;rpfs; nra;Jk; mjd; Nehf;fq;fs; epiwNtwtpy;iy vd;gijg; nghpjhfg; NgRk; ePq;fs; ,];yhj;jpd; ngauhy; 1400 Mz;LfSf;F Nkyhf Kaw;rp nra;Jk; Fwpg;gpl;l ,yf;if mila Kbatpy;iyNa. mjid Vd; czuj; jtwp tpl;BHfs;> vdf; Nfl;fyhk;. mjw;fhd tpilahtJ> RkhH 23 tUl Kaw;rpapNyNa ,iwtdpd; ,Wjpj;J}jH ,t;Tyfpy; Fwpg;gpl;l ,yf;if vl;b> nray; KiwapNy fhl;b tpl;lhHfs;. K`k;J (]y;) mtHfs; jdJ tho;ehspNyNa jdJ Kaw;rpfspd; gyid fz;zhy; fz;ltHfs;> Kb #lh kd;duhfj; jpfo;e;jtHfs; vd;gij rhpj;jpuk; mwpe;j vtUk; kWf;f khl;lhH. ,e;j K];ypk; rKjhak; vd;W ,iw nfhLj;j NeHtop tpl;L> kdpj mgpg;gpuhaq;fis khHf;fjpy; Eioj;J> ,];yhj;jpd; cz;ik epiyiar; rpijj;J kdpjHfshy; fw;gpf;fg;gl;l kw;w kjq;fisg; Nghy; ,];yhj;ijAk; xU kjkhf;fpaNjh md;Nw ,e;j K];ypk; rKjhaj;jpw;F tPo;r;rp Vw;gl;lJ. ,d;W K];ypk;fspy; ngUk;ghNyhH kdpj mgpg;gpuhaq;fisNa ,];yhj;jpd; ngauhy; eilKiwg;gLj;jpf; nfhz;bUfpd;wdH. kdpj mgpg;gpuhaq;fs; ePf;fg;gl;L> ,iw nfhLj;j NeHtop kl;Lk; eilKiwg; gLj;jg;gl;lhy;> K];ypk;fs; xU jd;dpfhpy;yh caH rKjhakhf caHe;J> kw;w rKjhaq;fSf;F topfhl;l KbAk; vd;Nw ehq;fs; nrhy;fpNwhk;. 31- ,t;TyfpyhtJ eh];jpfk; ey;y gyidj; jUfpwjh? ,t;tsT njspthf eh];jpfj;jpd; jPikfis tpsf;fpa gpd;Gk; mtw;wpy; ek;gpf;ifAs;s eh];jpf ez;gHfSf;fhf> kWikiag; gw;wpa rpe;jidia tpl;L> ,t;Tyf rpe;jidia kl;Lk; fUj;jpy; nfhz;L> me;j ,t;Tyf RgPl;r tho;f;iff;fhtJ eh];jpfk; ey;y gyidj; jUfpwjh? my;yJ M];jpfk; ey;y gyidj; jUfpwjh? vd;W njspthf mLj;Jg; ghHg;Nghk;. fy;iyAk;> kz;izAk;> kpUfq;fisAk;> gwitfisAk; ,d;Dk; fz;l fz;l nghUl;fisnay;yhk; flTs;fshf %lj;jdkhf ek;gpr; nray;gLk; kf;fisj; jpUj;Jk; ey;y Nehf;NfhL> ,iwtd; ,y;iy vd;w jtwhd jj;Jtj;ij epy ehl;Ltjd; %yk; kf;fspilNa Vw;gl;Ls;s %l ek;gpf;iffs;> %lr; rlq;Ffs;> xOf;fkw;w epiyfs; ,tw;iw mfw;wp> Rgpl;rkhd xU tho;f;if Kiwia kdpj rKjhaj;jpw;F mspf;Fk; jpl;lj;jpy; eh];jpfHfs; Njhy;tpaile;Js;sdH vd;gjw;Fhpa Mjhuq;fis tpgukhfg; ghHj;Njhk;. Mf ,Jtiu ,iwtd; ,y;iy vd;W ,iwtid kWf;Fk; eh];jpfHfspd; Nghf;F kpfTk; jtwhdJ> Mgj;jhdJ> tpNtfkw;wJ vd;gij chpa Mjhuq;fSld; tphpthfg; ghHj;Njhk;. eLepiyNahL ekJ Ma;it mZFfpwtHfs; ,iwtd; ,y;iy vd;w jtwhd nfhs;ifia khw;wpf; nfhs;tHfs; - ,iw ek;gpf;fiahsHfshf - M];jpfHfshf khwptpLthHfs; vd;w ek;gpf;if ekf;fpUf;fpwJ. ,t;tsT njspthd tpsf;fq;fSf;Fg; gpwFk; eh];jpff; nfhs;ifapy; ek;gpf;ifAld; ,Uf;Fk; ez;gHfSf;F ,Wjpahf rpy tpsf;fq;fis vLj;Jr; nrhy;y tpUk;GfpNwhk;. |
||
|
|
||